xoxox

내눈에 너를 새겨놓고
看著我的你
고마운 사람 너를 지킬께
守護著感動的人
네가 행복할 수 있게
習慣和你在一起是幸福的事
비가오면 우산 되고 어둠에 빛이 될께
如果下雨 雨傘就是黑暗的光
걷다 지치면 우리 사랑 기억해
如果累了有我們愛的回憶
웃어봐 사랑이 날 기다리잖아
笑一笑 愛情正等著我呢
세상이 날 막아 선데도 눈물이 나도
就算要與世界為敵 就算會流淚
가슴 아파도 너하나면 충분해
就算會心痛 只要有你就足夠了
웃어봐 사랑이 날 부르고 있어
笑一笑 愛情正呼喚我呢
슬픔이 날 막아도 혼자가 아닌 둘이잖아
就算悲傷擋在我面前 不是獨自面對而是二人一起
너하나면 괜찮아 널 사랑해
只要有你就無所謂 我愛你
(랩부분은 넘 빨라서... ㅠㅠ )

사랑해 한마디 말이면 웃을께
聽到我愛你就會微笑
힘든 날도 있지만 너로 인해 난 숨 쉴수 있어
我能感覺到你紊亂的呼吸
그 하나로 괜찮아
那個無所謂
사랑해 이 한마디만 기억해
我只記住這句話 我愛你
다시 태어난데도 내가 여기 살아있다면
儘管重來一次我還是在這裡


***歌詞中英翻譯來源：♥ Kim's 한국 Blog ♥

*****劇情人物分析推薦：小宅戲劇週記